C’è qualcosa nell’aria di New York che rende il sonno inutile...